-
1 локализовать пожар
-
2 локализовывать пожар
Русско-английский авиационный словарь > локализовывать пожар
-
3 локализовываем пожар
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > локализовываем пожар
-
4 борьба с пожарами
-
5 пена для тушения пожаров
Русско-английский научный словарь > пена для тушения пожаров
-
6 пожар
-
7 план тушения пожара
Русско-английский военно-политический словарь > план тушения пожара
-
8 пожар
-
9 учение по борьбе с пожарами
Русско-английский военно-политический словарь > учение по борьбе с пожарами
-
10 возможность возникновения пожара
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > возможность возникновения пожара
-
11 локализовывать пожар
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > локализовывать пожар
-
12 тушение пожара
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > тушение пожара
-
13 обнаруживать пожар
1. detect the fire2. detecting fireАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > обнаруживать пожар
-
14 локализация отказа
fault isolation
isolate а fault or trouble in the system.
- пожара — fire isolation
isolate the fire in a compartment.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > локализация отказа
-
15 локализовать пожар
1. isolating fire2. isolated fire3. isolate the fireАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > локализовать пожар
-
16 бушующий пожар
1. conflagration2. raging fire -
17 лесной пожар
1. wildfire2. forest fire -
18 нефтяной пожар
Русско-английский военно-политический словарь > нефтяной пожар
-
19 локализовывающий пожар
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > локализовывающий пожар
-
20 пожар
* * *пожа́р м.
fireгаси́ть пожа́р (в случаях, где вода не даёт нужного эффекта) — smother a fire (in the case of fires against which an ordinary supply of water is ineffectual)изоли́ровать пожа́р — isolate a fireизоли́ровать пожа́р ( в шахте) — seal off the fireлокализова́ть пожа́р — contain a fireостанови́ть продвиже́ние пожа́ра — check a fireпотуши́ть пожа́р — extinguish a fireтуши́ть пожа́р — fight a fireтуши́ть пожа́р акти́вными спо́собами ( в шахте) — control a fire by direct attackверхово́й пожа́р лес. — crown(ing) fireпожа́р в вы́работанном простра́нстве горн. — gob fireзарожда́ющийся пожа́р горн. — incipient stage of a fireлесно́й пожа́р — forest fireнизово́й пожа́р лес. — ground [low] fireподзе́мный пожа́р — underground fireподзе́мный, начина́ющийся пожа́р — incipient fireподзе́мный, откры́тый пожа́р — active [open] fireша́хтный пожа́р — mine fire (см. тж. подземный пожар)* * *
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Into the Fire (album) — Infobox Album Name = Into the Fire Type = Album Artist = Bryan Adams Released = March 30, 1987 Recorded = Genre = Rock Length = 44:53 Label = A M Producer = Bryan Adams Bob Clearmountain Reviews = * Allmusic Rating|2|5… … Wikipedia
The Third Twin — is a suspense thriller authored by the British writer Ken Follett and published by Random House publications in 1996. A New York Times bestseller, the book deals genetic engineering and the Nature vs. Nurture debate through the subject of… … Wikipedia
fire prevention and control — the prevention, detection, and extinguishment of fires, including such secondary activities as research into the causes of fire, education of the public about fire hazards, and the maintenance and improvement of fire fighting equipment.… … Universalium
The Thirty Years War — The Thirty Years War † Catholic Encyclopedia ► The Thirty Years War The Thirty Years War (1618 48), though pre eminently a German war, was also of great importance for the history of the whole of Europe, not only because nearly all… … Catholic encyclopedia
Fire alarm control panel — A fire alarm control panel (FACP), also called a fire alarm panel. Technicians usually refer to the FACP as the panel. A fire alarm control panel is the central control device that receives information from input devices (smoke detectors, heat… … Wikipedia
fire door — noun a fire resistant door that can be closed to stop the spread of a fire • Hypernyms: ↑door * * * noun 1. : the door or opening through which fuel is supplied to a furnace or stove 2. : a fire resistive door; specifically : an automatic door… … Useful english dictionary
The Bronx — Bronx redirects here. For other uses, see Bronx (disambiguation). The Bronx Borough of New York City Bronx County Motto: Ne cede malis Do not give way to evil … Wikipedia
The Holocaust — Holocaust and Shoah redirect here. For other uses, see Holocaust (disambiguation) and Shoah (disambiguation). Selection on … Wikipedia
The Lost World (2001 film) — Infobox Film name = The Lost World image size = caption = director = Stuart Orme producer = writer = A. Conan Doyle (novel) Adrian Hodges narrator = starring = Bob Hoskins James Fox Peter Falk music = cinematography = editing = distributor =… … Wikipedia
fire door — 1. a door through which a boiler or furnace is fired or through which the fire is inspected. 2. a fireproof or fire resistant door in a building, intended to isolate an area from fire. [1830 40] * * * … Universalium
The Deadly Bees — Infobox Film name = The Deadly Bees caption = A promotional poster for The Deadly Bees director = Freddie Francis producer = Max J. Rosenberg Milton Subotsky writer = Robert Bloch Anthony Marriott H.F. Heard (novel) starring = Suzanna Leigh Guy… … Wikipedia